生活中心／賴俊佑報導
▲30歲男以為腹痛掛急診，結果醫師檢查發現真正病因是膽結石導致膽囊發炎。（圖／資料圖）
胃痛不一定是胃出問題，有可能是「轉移痛」！一名30歲男子時常有胃發炎、胃食道逆流，反覆吃胃藥治療，某次胃痛到不舒服掛急診，醫師檢查後發現，男子根本不是胃痛，而是膽結石導致膽囊發炎，「他的膽都已經爛破了」。
外科醫師陳榮堅分享案例，該名30歲男子有菸酒習慣，時常有胃發炎、胃食道逆流的問題，反覆吃胃藥治療，但有次胃痛到很不舒服，看診所症狀沒有改善，就跑來掛急診，檢查結果發現，他的病因其實是由「膽結石導致膽囊發炎」造成。
陳榮堅說明，膽的位置大概是在我們的右上腹，膽的大小一般大概是小指加無名指的範圍。但是膽結石造成的發炎，如果是靠近總膽管附近的時候，感覺就會很像胃痛；如果是靠近右側的時候，比較靠近膽囊頂的時候，就會比較像肝臟痛；甚至有時候比較靠近右後方時，就會以為是背痛，「所以有時候疼痛，確實跟你實際生病的點不一樣」。
該名病患一直以為是胃痛，等到發現真正病因時，「他的膽都已經爛破了，旁邊還有積一些髒水，最後是以手術處理」；陳榮堅也說明，所謂的轉移痛，是指「病因」跟「痛點」不大一樣，疼痛除了神經傳導以外，還有其他會藉由發炎介質來傳導。舉例來說，有時候會感覺到「胃痛」，實際上可能是跟他疾病有關。
