記者李鴻典／台北報導
▲臉書粉專「靠北護理師」近日分享，請病患家屬購買約束用的「乒乓球拍」，沒想到1個半小時後真的買了2支乒乓球拍，直呼荒謬。（圖／翻攝自靠北護理師）
專業術語真的不是人人懂！臉書粉專「靠北護理師」近日分享，請病患家屬購買約束用的「乒乓球拍」，沒想到1個半小時後真的買了2支乒乓球拍，直呼荒謬，「但是沒買乒乓球欸怎麼玩？」粉專還說是「今日最好笑」。對此，林智群律師直言，跟病患家屬沒講清楚，導致家屬買錯東西，這個很好笑嗎？
原PO投稿臉書粉專「靠北護理師」分享，請家屬購買約束用的「乒乓球拍」，沒想到家屬1個半小時後真的買了2支乒乓球拍，這讓原PO直呼荒謬，「但是沒買乒乓球欸怎麼玩？」粉專還說是「今日最好笑」。粉專後來更新貼文表示，自己當初的確沒想到家屬的感受，「在此對於曾經買錯的家屬道歉，也讓我們反省並不是所有人都懂得我們的術語，也證明了衛教的重要性！」
林智群律師則分享這篇貼文，他直言，跟病患家屬沒講清楚，導致家屬買錯東西，這個很好笑嗎？你們醫療人員的術語，家屬不一定知道啊！如果可以拿照片給家屬看，人家也比較知道該買什麼。
網友則認為「不是衛教重要，而是同理心重要。術業有專攻，怎麼會覺得一般人要懂醫護的術語或暱稱？」、「這不是簡單衛教的問題，是溝通上的問題，應該跟家屬強調要去賣醫療器材的店，買約束用的乒乓手套，就算家屬不知道，寫下來問店員都不至於害家屬買錯」。
「這個不好笑，只能顯示出那位醫護人員的不專業，各行各業有自己在用的語言沒錯，但是面對非這個領域的人甚至是不同地方的同領域人員，都應該使用正確名稱。這種事拿來笑是笑他們自己吧！」、「我真的一點都笑不出來，醫護人員應該要跟家屬講清楚」、「我覺得這是梗而已，如果是真的，老實說，這是一種專業霸凌！」
