記者鄭玉如／台北報導
▲小說家楊双子榮獲美國國家圖書獎，背後卻藏著姊妹情深與生死離別的故事。（圖／話時代人物提供）
小說家楊双子以《臺灣漫遊錄》獲得美國國家圖書獎，可說是台灣文學走向國際的重要里程碑。然而，她的人生並不順遂，父母離異，從小與雙胞胎妹妹相依為命，她們很早就出來工作，未料妹妹25歲時確診乳癌第三期，抗癌6年後離世，妹妹生前對她始終充滿信心，成為她努力向前的動力，如今更要為了妹妹好好活下去。
鄭弘儀主持的節目《話時代人物》近日邀請小說家楊双子，其本名是楊若慈，她有一個雙胞胎妹妹楊若暉，楊双子是她們共用的筆名，兩人一起撰寫歷史小說《臺灣漫遊錄》，妹妹是歷史系出身，主要負責資料蒐集與整理前置作業。楊若慈感嘆「說真的，妹妹有很大的功勞」，所以筆名她選擇用楊双子，也就是楊氏雙胞胎。
楊若慈與妹妹的童年並不安穩，父母離異後由阿嬤照顧，但在她們國二時阿嬤癌逝，阿伯與姑姑雖幫忙接濟，付學費、伙食費，然而，生活陷入仍困境，爸爸經常換女友，媽媽則是再婚，姊妹倆沒人照料，只能自力更生，不想成為家族負擔，楊若慈從高中開始讀夜校，白天打工賺錢，做過很多種行業，例如麵包學徒，妹妹則是到公司行號當工讀生。
楊若慈提到，雖然家中經濟狀況並不好，但她們從未想過走歪路、賺快錢，可能因為自尊心太高，沒有受到金錢誘惑，也因為與妹妹相互扶持，讓她更加堅守自己的原則，未料姊妹情深的兩人，卻因癌症而分離。2009年10月妹妹檢查發現2顆小腫瘤，進行手術拿掉一顆，另一顆因小於1公分，所以僅進行追蹤。
楊若暉術後5個月回診，發現腫瘤轉為惡性，演變成乳癌第三期，當時醫師推斷，患者很年輕，癌細胞相當活躍，導致快速擴散，而妹妹得知罹癌後，卻非常冷靜，就連護理師也很驚訝，接下來進行一連串的治療，過程中她都很勇敢，甚至從未因罹癌這件事掉過眼淚。楊若慈憶述「這一點我很佩服她，妹妹過世前說，她這一生沒遺憾。如果是我遇到同樣的事情，我不知道自己能不能和她一樣」。
楊若慈提到，妹妹在書中扮演前置作業的角色，她們約在2014年著手撰寫，妹妹在2015年6月19日離世，在過世前10天，她還是堅持繼續工作，直到陷入昏迷狀態，只能躺在床上才停止，可以說是工作到最後一刻。妹妹臨終前，她們聊了很多人生話題，「如果重來一次，怎麼做會更好，但講這些其實都沒有用，因為不會重來，而且她的生命就要到盡頭，這算是兩個人一起回憶生命的點點滴滴吧」。
更多精彩內容都在54台三立新聞台，本週日（6/29）晚上八點播出的《話時代人物》。
